This quest is not chained automatically after complete this in order to get the skill point you need to go to Wisteria Hill and continue the chain manually, this quest will not mark next objective for the chain automatically.
thank you, dude, you are a time saver, by the way after the quest on "an eerie monument" on cadri go to Twilight Haze for the quest "An egg" on cadri. This is the English translation using LAO on the Russian server