When fighting the final boss of the dungeon, she will spawn a few exploding minions once. Guide them to a back-wall and let them explode, deestroying the wall. Inside is an enemy that drops the necklace, as well as a mokoko seed.