At the end of this quest, you will have to choose between the two NPCs. The choice unlocks the corresponding NPC for rapport, however the rapport rewards are relatively minor. You can always choose the other NPC on an alt, so you can have both available.